Kennis
Hreflang en sitemaps per taal
Hreflang vertelt Google welke taalversie bij welke bezoeker hoort. Zonder die signalen kan een zoekmachine je vertalingen zien als dubbele inhoud of de verkeerde taal tonen. Spark Multilingual regelt ze automatisch.
In het kort
- Hreflang koppelt de juiste taalversie aan de juiste bezoeker
- Per taal een correcte sitemap, automatisch
- Voorkomt dat vertalingen als dubbele inhoud gelden
Waarom hreflang belangrijk is
Als je dezelfde pagina in meerdere talen aanbiedt, moet Google weten dat het varianten van elkaar zijn. Hreflang-signalen geven dat aan, zodat een Nederlandse bezoeker de Nederlandse versie ziet en een Duitse de Duitse, zonder dat de een de ander verdringt in de resultaten.
Wat Spark automatisch doet
Spark plaatst de juiste hreflang-verwijzingen tussen je taalversies en neemt elke taal op in een correcte sitemap. Zo vinden zoekmachines alle versies en tonen ze de juiste taal, zonder dat jij per pagina met code in de weer hoeft.
- Automatische hreflang tussen de taalversies
- Een sitemap per taal, netjes ingedeeld
- Minder risico op duplicate-content-signalen
Tip: controleer na het live zetten een paar URL's in Google Search Console. Daar zie je of de taalversies correct aan elkaar gekoppeld zijn.
Laat Google vanzelf de juiste taalversie tonen.
Veelgestelde vragen
Nee. Spark genereert de hreflang-verwijzingen automatisch op basis van je taalversies, zodat je dat niet per pagina hoeft in te stellen.
Met correcte hreflang-signalen begrijpt Google dat het taalvarianten zijn en geen duplicaten. Dat is precies wat Spark voor je regelt.
Ja. Elke taalversie wordt in een sitemap opgenomen, zodat zoekmachines alle versies kunnen vinden en indexeren.