Skip to main content
SparkCore
Spark Multilingual · Meertalig voor Breakdance

Maak je Breakdance-site meertalig met één klik

Eén bronpagina blijft de bron, Spark Multilingual voegt er alleen een onzichtbare vertaallaag aan toe. AI-vertaling met jouw merktoon, automatische hreflang en sitemaps, en vertalingen die je bronpagina nooit aanpassen.
Eén bron, geen kopieën
Eigen DeepL- of Claude-sleutel
Volledig additief, bron blijft intact
NL
EN
NL naar EN
Met jouw merktoon
hreflang
Automatisch correct
Eén bron
Nul kopieën
Additief
Bron blijft onaangeroerd
AI-vertaald
DeepL of Claude
Per taal
Eigen sitemap
Eén bron, geen kopieën
AI met je eigen sleutel
SEO op autopilot
Klaar voor WooCommerce
Mijn site
Hallo, admin
Dashboard
Pagina's
Spark Multilingual
Spark Multilingual
Studio
Jobs
Gereedschap
Instellingen
WooCommerce
Breakdance
Instellingen
Spark Multilingual v0.39
Eén bron, één vertaallaag, swap bij render.
Actief
Help
Vertaal ontbrekend
Overzicht
Studio
Jobs
Gereedschap
Instellingen
Totaal strings
%
Nederlands
%
Deutsch
%
Français
Verouderd
Taal-matrix
Per pagina en per taal: compleet, verouderd of nog leeg.
AllesPagina'sTemplatesProducten
ObjectTypeNederlandsDeutschFrançais
HomePagina's100%100%100%
HeaderTemplates100%100%100%
Running shoesPagina's100%92%100%
Hoka Clifton 9Producten100%100%80%
Returns and exchangesBerichten100%100%0%
en Bron nl Nederlands100% de Deutsch96% fr Français88% Vertaal ontbrekende teksten
Alles24SEO & URL3Ontbreekt3
Find your perfect running shoeGoedgekeurd
Free returns within 30 daysGoedgekeurd
Cushioned for long runsControle nodig
Shop trail shoesControle nodig
MetabeschrijvingSEOControle nodig
running-shoesURLControle nodig
Inspector
Bron
Cushioned for long runs, light enough for race day.
Vertaling, Français
Amorti pour les longues sorties, assez léger pour le jour de la course.
Opslaan
Opslaan en goedkeuren
Ctrl + Enter slaat op. Pijltjestoetsen lopen door de lijst.
SEO per taal
hreflang, sitemaps en vertaalde URL's. Niets handmatig in te stellen.
Automatisch
URL-structuur
/de/contact
Vertaalde slugs
/fr/chaussures-de-course
hreflang en x-default
Alleen taal (aanbevolen)
Sitemap per taal
wp-sitemap-bdml-de.xml
SEO-titels en metabeschrijvingen
Vertaald met de pagina
Nog niet klaar?
Een taal die niet compleet is krijgt noindex en geen hreflang. Google ziet nooit een half vertaalde pagina.
fr 80%noindex
Werkt met je SEO-plugin
Taalsitemaps worden aan de sitemapindex toegevoegd.
SEOPressYoastRank Math
Producten naar Deutsch
Bezig
Motor: DeepL
Achtergrondtaak, één batch per minuut. Voortgang: 412 van 540
vertaald
wachtend
mislukt
Je winkel, in elke taal
Vertaald samen met je content:
productencategorieëntagsattributenvariatielabelsklantmails
Laatste bestellingen
Bestelling #1042 geplaatst in Deutsch
Mails in DE
Bestelling #1041 geplaatst in Français
Mails in FR
Dubbele pagina's
0
Eén bronpagina bedient elke taal
Bronpagina
Onaangeroerd
Vertalingen staan in een eigen laag
Merktaal
Vriendelijk, deskundig, actief
Claude vertaalt in jouw toon, niet woord voor woord
Je eigen sleutel
DeepL
of Claude. Geen opslag per woord.
hreflang op elke pagina
en /running-shoes
nl /nl/hardloopschoenen
de /de/laufschuhe
x-default /running-shoes
Handmatig SEO-werk
Geen
Correct in Google per taal
Orderbevestiging
Vielen Dank für Ihre Bestellung
Verzonden in de taal waarin je klant bestelde.
Winkeltalen
4
English, Nederlands, Deutsch en Français
Spark Multilingual voegt zich additief toe aan je bestaande Breakdance-site:
jouw content blijft één bron, en elke taal leeft in een eigen laag eroverheen.

Meertalig zonder de rommel

Geen dubbele pagina’s, geen vertaalbureau-abonnement, geen SEO-gepruts. De drie keuzes die alles anders maken.

Nooit een kopie

Eén bronpagina blijft de bron, en vertalingen leven in een aparte laag die de content nooit aanraakt.

Eigen sleutel, geen marge

Je gebruikt je eigen DeepL- of Claude-sleutel, dus je betaalt nooit een opslag per woord.

SEO klopt vanzelf

Hreflang, sitemaps en vertaalde slugs werken automatisch mee, zonder handmatig gepruts.

Alles wat een meertalige site nodig heeft

Van de eerste vertaling tot en met een webshop in vijf talen.

Nooit een dubbele pagina

Je site blijft één bron per pagina. Vertalingen leven in een eigen laag, dus geen dubbel onderhoud en geen dubbele CSS.

Vertalen met live preview

Klik op een tekstblok in de preview en vertaal het direct, met sneltoetsen en een weergave voor mobiel.

AI-vertaling met jouw merktoon

DeepL of Claude vertaalt met je eigen API-sleutel, in de toon van je merk in plaats van een letterlijke vertaling.

Geen taal ooit vergeten

Eén overzicht toont per pagina en per taal precies wat compleet, verouderd of nog leeg is.

SEO die automatisch meewerkt

Hreflang, sitemaps en vertaalde URL’s kloppen vanzelf. Een pagina die nog niet af is, verschijnt nooit halfvertaald in Google.

Klaar voor je webshop

Producten, termen en attributen vertalen mee, en een bestelling volgt automatisch de taal van je klant.

Meertalig in drie stappen

Geen migratie, geen nieuwe opbouw. Je bestaande Breakdance-site is het startpunt.
1

Talen instellen

Kies je brontaal en voeg de doeltalen toe die je nodig hebt.
2

Automatisch vertalen

Spark Multilingual vertaalt je site met DeepL of Claude, direct in de tree, nooit in een kopie.
3

Controleren en publiceren

Loop de Studio door, keur vertalingen goed en je site staat live in elke taal.

Wat Spark Multilingual je oplevert

Eén bron per pagina, vertalen met je eigen sleutel, en SEO die vanzelf meewerkt.
KenmerkSpark MultilingualWaarom het telt
Pagina's per taalEén bron, geen kopieJe onderhoudt maar één versie per pagina
VertaalkostenEigen API-sleutelGeen tussenpersoon-marge op je vertalingen
VertaalmethodeVeld-niveau in de treeBlijft gekoppeld na wijzigingen aan de pagina
CSS per taalEén stylesheetEén wijziging geldt meteen voor elke taal
Plugin uitzettenSite blijft doorwerkenGeen lock-in, content blijft werken
hreflang en sitemapsAutomatisch per taalJuiste taalversie, automatisch bij Google

Kies je licentie

Jaarlijks of maandelijks, per aantal sites. Opzeggen kan altijd.

Spark Multilingual

Vertaal je site in meerdere talen vanuit één bron, met SEO die automatisch meewerkt.
Maandelijks
Jaarlijks
Gekozen: 1 Site · Voor een website
€29,99 / per jaar
€2,99 / per maand
Gekozen: 5 Sites · Voor freelancers
€89,00 / per jaar
€8,99 / per maand
Gekozen: 15 Sites · Voor agencies
€119,00 / per jaar
€11,99 / per maand
Gekozen: 50 Sites · Voor enterprise & netwerken
€149,00 / per jaar
€14,99 / per maand
Gekozen: Unlimited · Onbeperkt, voor agencies
€159,00 / per jaar
€15,99 / per maand
14 dagen geld terug · Altijd opzegbaar · Prijzen excl. btw · Direct downloaden

Veelgestelde vragen

Ja, zolang je site met Breakdance is opgebouwd en op WordPress 6.0 of hoger met PHP 8.1 of hoger draait. De plugin leest en vertaalt de bestaande Breakdance-tree, dus je hoeft niets opnieuw op te bouwen.

Je gebruikt je eigen DeepL- of Claude-sleutel (bring your own key), dus je betaalt de vertaaldienst rechtstreeks en zonder opslag van Spark Multilingual. Zonder sleutel werkt de plugin ook, dan vul je vertalingen handmatig in via de Studio of via CSV-import.

Nee. De plugin muteert nooit de brontekst van je pagina’s, headers, footers of templates, de vertaallaag is volledig additief. Zet je de plugin uit, dan draait je site gewoon door in de brontaal, zonder enige wijziging.

Ja. Elke taal krijgt automatisch correcte hreflang-tags en een eigen plek in de sitemap, en je kiest zelf voor een taalprefix of unieke vertaalde slugs per taal. Een pagina die nog niet volledig vertaald is, krijgt noindex en verschijnt dus nooit halfvertaald in Google.

Er zit geen ingebouwde limiet op het aantal talen in de plugin. In de praktijk bepaal je dat zelf, afhankelijk van je AI-budget en de tijd die je aan controle wilt besteden.

Eén bron, alle talen

Zet Spark Multilingual vandaag aan en vertaal je site vanuit één bron, met SEO die automatisch meewerkt.