Conocimiento
AI-vertaling in jouw merktoon
Automatisch vertalen is snel, maar een letterlijke vertaling klinkt zelden als jouw merk. Met Spark Multilingual stuur je de AI met je eigen sleutel en voorkeuren, zodat de vertaling klopt én in jouw stem blijft.
In het kort
- Traduzca con su propia clave de API y sus preferencias
- Mantenga la terminología y el tono coherentes
- Revise y ajuste antes de publicar
Waarom merktoon meetelt
Twee vertalingen kunnen allebei correct zijn en toch heel anders klinken. De ene formeel, de andere joviaal. Voor een merk is die toon een deel van je herkenbaarheid, dus wil je dat je Duitse of Engelse pagina hetzelfde gevoel geeft als je Nederlandse.
Hoe je de vertaling stuurt
Je koppelt je eigen API-sleutel, waarmee je grip houdt op zowel de kwaliteit als de kosten. Vaste termen en schrijfwijzen houd je consistent, zodat productnamen en vakwoorden overal gelijk vertaald worden.
- Su propia clave: control sobre la calidad y los costes
- Terminología coherente para nombres de producto y términos técnicos
- Traducción a nivel de campo, vinculada a su página de origen
Conviene saber: una traducción con IA es un punto de partida, no un punto final. Revise las páginas importantes y ajuste el tono antes de publicarlas.
Vertaal snel én in jouw eigen stem.
Veelgestelde vragen
Usa su propia clave de su proveedor de traducción o de IA. Así usted decide el servicio, la calidad y los costes, sin margen de intermediario.
Sí. La traducción está a nivel de campo en su página, de modo que puede revisar y pulir cada texto antes de publicar.
Con preferencias fijas de terminología mantiene los nombres de producto y los términos técnicos iguales en todos sus idiomas.