Vai al contenuto principale
SparkCore
Conoscenze

AI-vertaling in jouw merktoon

Automatisch vertalen is snel, maar een letterlijke vertaling klinkt zelden als jouw merk. Met Spark Multilingual stuur je de AI met je eigen sleutel en voorkeuren, zodat de vertaling klopt én in jouw stem blijft.
In het kort
  • Traduca con la sua chiave API e le sue preferenze
  • Mantenga coerenti terminologia e tono
  • Controlli e corregga prima di pubblicare

Waarom merktoon meetelt

Twee vertalingen kunnen allebei correct zijn en toch heel anders klinken. De ene formeel, de andere joviaal. Voor een merk is die toon een deel van je herkenbaarheid, dus wil je dat je Duitse of Engelse pagina hetzelfde gevoel geeft als je Nederlandse.

Hoe je de vertaling stuurt

Je koppelt je eigen API-sleutel, waarmee je grip houdt op zowel de kwaliteit als de kosten. Vaste termen en schrijfwijzen houd je consistent, zodat productnamen en vakwoorden overal gelijk vertaald worden.
  • La sua chiave personale: controllo su qualità e costi
  • Terminologia coerente per nomi di prodotti e termini tecnici
  • Traduzione a livello di campo, collegata alla pagina di origine

Da sapere: una traduzione AI è un punto di partenza, non di arrivo. Rilegga le pagine importanti e adatti il tono prima di pubblicarle.

Vertaal snel én in jouw eigen stem.

Veelgestelde vragen

Usa la sua chiave personale del provider di traduzione o AI. Così è lei a scegliere servizio, qualità e costi, senza margini di intermediari.

Sì. La traduzione si trova a livello di campo nella pagina, quindi può rileggere e rifinire ogni testo prima di pubblicare.

Con preferenze fisse per la terminologia mantiene uguali nomi di prodotti e termini tecnici in tutte le lingue.