Przejdź do treści
SparkCore
Wiedza

Een grote site vertalen via de wachtrij

Een site met honderden pagina's vertaal je niet in één klik zonder je server te belasten of je kosten uit het oog te verliezen. Spark Multilingual verwerkt grote hoeveelheden in een wachtrij, gecontroleerd en op jouw tempo.
In het kort
  • Duże ilości są przetwarzane etapami w kolejce
  • Własny klucz sprawia, że koszty są przewidywalne
  • Twoja witryna pozostaje dostępna w trakcie tłumaczenia

Waarom een wachtrij

Alles tegelijk vertalen zou je server en je vertaalbudget in één keer belasten. Een wachtrij verdeelt het werk in behapbare stukken, zodat de verwerking gecontroleerd verloopt en je onderweg kunt bijsturen.

Hoe je grip houdt

Omdat je je eigen API-sleutel gebruikt, zie je de kosten bij je eigen provider en blijven ze voorspelbaar. Je bepaalt zelf welke secties eerst gaan, bijvoorbeeld je belangrijkste landingspagina's, en laat de rest daarna volgen.
  • Pracuj partiami zamiast wszystkiego naraz
  • Własny klucz dla przewidywalnych kosztów
  • Najpierw nadaj priorytet najważniejszym stronom

Wskazówka: zacznij od swoich najlepiej działających stron. Dzięki temu Twój najcenniejszy ruch jako pierwszy trafia na wersję w nowym języku.

Vertaal ook een grote site zonder gedoe.

Veelgestelde vragen

Nie. Przetwarzanie odbywa się w tle w kolejce, a Twoja witryna pozostaje normalnie dostępna dla odwiedzających.

Tłumaczysz własnym kluczem, więc koszty widzisz i kontrolujesz u własnego dostawcy. Praca etapami zapobiega nieoczekiwanym skokom.

Tak. Sam ustalasz kolejność, więc Twoje najważniejsze strony są dostępne w nowym języku jako pierwsze.