Wiedza
Hreflang en sitemaps per taal
Hreflang vertelt Google welke taalversie bij welke bezoeker hoort. Zonder die signalen kan een zoekmachine je vertalingen zien als dubbele inhoud of de verkeerde taal tonen. Spark Multilingual regelt ze automatisch.
In het kort
- Hreflang łączy właściwą wersję językową z właściwym odwiedzającym
- Poprawna mapa witryny dla każdego języka, automatycznie
- Zapobiega uznaniu tłumaczeń za zduplikowaną treść
Waarom hreflang belangrijk is
Als je dezelfde pagina in meerdere talen aanbiedt, moet Google weten dat het varianten van elkaar zijn. Hreflang-signalen geven dat aan, zodat een Nederlandse bezoeker de Nederlandse versie ziet en een Duitse de Duitse, zonder dat de een de ander verdringt in de resultaten.
Wat Spark automatisch doet
Spark plaatst de juiste hreflang-verwijzingen tussen je taalversies en neemt elke taal op in een correcte sitemap. Zo vinden zoekmachines alle versies en tonen ze de juiste taal, zonder dat jij per pagina met code in de weer hoeft.
- Automatyczny hreflang między wersjami językowymi
- Osobna mapa witryny dla każdego języka, uporządkowana
- Mniejsze ryzyko sygnałów duplicate content
Wskazówka: po publikacji sprawdź kilka adresów URL w Google Search Console. Zobaczysz tam, czy wersje językowe są poprawnie ze sobą powiązane.
Laat Google vanzelf de juiste taalversie tonen.
Veelgestelde vragen
Nie. Spark generuje odwołania hreflang automatycznie na podstawie Twoich wersji językowych, więc nie musisz ustawiać tego dla każdej strony osobno.
Dzięki poprawnym sygnałom hreflang Google rozumie, że są to warianty językowe, a nie duplikaty. Dokładnie to zapewnia Spark.
Tak. Każda wersja językowa trafia do mapy witryny, dzięki czemu wyszukiwarki mogą znaleźć i zaindeksować wszystkie wersje.